Og víst væru ūau viturleg ef ekki væri viđvörunin úr hjarta mér.
Zvuèalo bi kao mudrost, da nema upozorenja u mome srcu.
Ef ekki, ūarf ég einungis ađ... strika yfir nafniđ ūitt í stađ ūess ađ undirstrika ūađ... og ūví er lokiđ.
Ako ne, onda sve što treba da uradim... je da povuèem crtu preko tvog imena radije nego ispod... i onda je gotovo.
Hver ver fķlkiđ ef ekki konungurinn?
Ko æe ih braniti ako ne njihov kralj?
Ef ekki ūeir í dag, ūá einhver annar á morgun.
Ako neæe oni danas, onda æe netko drugi sutra.
Reyndar væri enginn "ūú" til ef ekki væri fyrir mig.
U stvari, bez mene, ti ne bi bio "ti".
Ég hefđi ūegar fengiđ ūig ef ekki væru ūessir rimlar á milli okkar!
Da nije ovih rešetki, uzela bih te odmah.
Ef ekki, þá mun ekkert af þessu gerast.
Ako ne umreš, ništa od toga se neæe desiti.
Ef ekki væri fyrir það þyrfti ég að reiða mig á þig í kvöld.
Da nije, veèeras bih bio prepušten tebi na milost.
Ef ekki skũt ég ūá alla ūegar ūeir ganga út.
Ako nece, ubijacu ih kako koji bude izlazio.
Ríkharđur Ljķnshjarta er 40 ára, ef ekki meira.
Ричард Лавље Срце има 40 година, ако не и више.
Ūađ hefđi veriđ fullkomiđ starf ef ekki væri fyrir klikkađa, illa tík.
Bio bi to savršen posao da mi šefica nije zla, spièena kuèka... dr.
Ég hefđi haldiđ áfram ef ekki væri fyrir Rosu.
I bio bih nastavio da nije bilo Rose.
Hver orsakađi falliđ ef ekki Georgie gamli?
Ko je poèeo Pad, ako nije Stari Ðorðije?
Ef ekki eru önnur mál skulum viđ halda áfram.
Sada, ukoliko nema drugih problema. Da nastavimo.
Ef ekki ūá myndi ūađ sennilega ekki kallast gistiheimili.
Da nemaju, zvali bi se "Elisijum samo doruèak."
En ég held ađ međ tímanum verđi ķvenjulegir negrar eins og snjalli strákurinn hér ef ekki algengir, ūá algengari.
Verujem da, trenutno, izuzetne crnje poput ovog pametnjakoviæa ovde, ako se ne pojavljuju èesto, pojavljuju se èešæe.
Ef ekki, verður talan tíu það síðasta sem þú heyrir á ævinni.
Ako ne kažeš, broj deseæe biti zadnje što æeš ikad èuti.
Þarf ég að minna á að ég væri ekki hér ef ekki væri fyrir þann pilt?
Moram li vas podsetiti da ne bih bio tu da nije bilo tog mladiæa.
Ef ekki, birtist óstytta útgáfan í öllum fréttum á svæðinu.
Ako to ne uradite, gledaæete necenzurisanu verziju na svim medijima.
En ef ekki, ef þeir gáfu þér eiturlyf, ofskynjunarlyf eða eitthvað annað, þá er von til að við getum bjargað hálfum heiminum.
Ali ako nisi, ako su ti dali narkotik ili halucinogen, onda još uvek imamo šansu da spasimo pola sveta.
Allt hrynur ef ekki er litið eftir því.
Stvari se raspadaju ako se ne brinete o njima.
Og þú varst ekkert ef ekki sönn.
A ti si uvek bila verna.
Fólk spyr rangra spurninga, og ótrúlegt en satt, fær rangt svar, af þeirri ástæðu einni, ef ekki af fleirum.
Ljudi postavljaju pogrešno pitanje, i dovoljno iznenađujuće, dobijaju pogrešan odgovor, bar zbog toga, ako ni zbog čega drugog.
Þá mælti Naaman: "Ef ekki, þá lát þó gefa þjóni þínum mold á tvo múla, því að þjónn þinn mun eigi framar færa brennifórnir og sláturfórnir neinum guðum öðrum en Drottni.
Tada reče Neman: Kad nećeš, a ono neka se da sluzi tvom ove zemlje koliko mogu poneti dve mazge. Jer sluga tvoj neće više prinositi žrtava paljenica ni drugih žrtava drugim bogovima, nego Gospodu.
En ef ekki er neinn til að útlista, þá þegi sá á safnaðarsamkomunni, sem talar tungum, en tali við sjálfan sig og við Guð.
Ako li ne bude nikoga da kazuje, neka ćuti u crkvi, a sebi neka govori i Bogu.
Ef ekki er til upprisa dauðra, þá er Kristur ekki heldur upprisinn.
I ako nema vaskrsenja mrtvih, to ni Hristos ne usta.
Ef einhver telur sig ekki geta vansalaust búið með heitmey sinni, enda á manndómsskeiði, þá gjöri hann sem hann vill, ef ekki verður hjá því komist. Hann syndgar ekki. Giftist þau.
Ako li pak ko misli da je sramota za njegovu devojku kad ostane usedelica, i ne može drugačije biti, neka čini šta hoće, ne greši ako se uda.
Hver er lygari, ef ekki sá sem neitar, að Jesús sé Kristur?
Ko je lažljivac osim onog koji odriče da Isus nije Hristos?
0.55532717704773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?